Stelling

美国人泰德·拉索（杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis 饰）是一名大学橄榄球教练，尽管没有执教足球的经验，却意外地被聘为英超球队AFC里士满的教练。球队老板丽贝卡·韦尔顿（汉娜·沃丁厄姆 Hannah Waddingham 饰）雇用拉索，希望他能整垮队伍，以此来报复前任老板，她不忠的前夫。然而，泰德的魅力、个性和幽默开始赢得丽贝卡、球队以及那些对其任命持怀疑态度的人。

菜鸟飞行员艾伦·德雷克中队刚从彭萨科拉飞行学校毕业就加入了著名的“地狱猫”中队。抵达基地后，他被迫弃机跳伞逃生，但由于大雾无法着陆，这给他留下了不好的第一印象。在他第一次正式出击时，他糟糕的射击技术导致“地狱猫”中队在空战比赛中落败。他的战友们最终还是接受了他，但他们认为德雷克越界了，因为他们误以为德雷克在指挥官比尔·加里外出期间与妻子洛娜有染。德雷克现在成了海军弃儿，准备辞去海军职务，但他在拯救比尔·加里生命时展现出的非凡英雄气概扭转了局势。