携手并进。

Moving forward, together.

该剧主要讲述了第九医院的神经内科主任丁学坤意外身亡，远在瑞典留学的精英西医儿子丁远志与多年在外的中医学徒韩西林回到九院，共同调查死因真相的故事。在追求真相和救死扶伤的过程中，两个年轻医护工作者从最初的磨合到最终彼此放下隔阂，相互扶持，将传统中医诊疗手段和现代西医技术有机结合，解决了诸多疑难杂症。两人致力于弘扬中医药文化、推进中西医结合创新诊疗，共同历经了坚守与成长。

30岁的阿翁（桑尼·苏瓦美塔农 Sunny Suwanmethanont 饰）是一名修图师，非常敬业的他几乎将所有的精力都投入到了工作之中，因为过度疲劳导致抵抗力下降，阿翁患上了皮肤病。无奈之下，阿翁只得来到皮肤科就诊，在这里，阿翁邂逅了名为阿燕（黛薇卡·霍内 Davi ka Hoorne 饰）的女医生。　　温柔美丽的阿燕很快就吸引了阿翁的注意，令这个单纯的男孩迅速坠入情网之中。在阿燕的要求下，阿翁积极治疗，推掉了大部分工作，学习如何自我放松。虽然阿翁的健康渐渐的恢复了，但他也因此失去了再见到阿燕的...